封面新闻记者 荀超 实习生 侯俊宇

“你谈我当天清寒，焉知我异日不富，倘若我一朝高中，寰宇立名……”8月25日晚，川剧由陈国礼担任艺术总监、脚本整理，肖德好意思、刘谋远任传承导演，肖德好意思、虞佳领衔主演的川剧大幕戏《彩楼记》，在德阳精彩上演，备受戏迷好评。献技前夜，剧中几位主创继承封面新闻记者采访，共享他们对扮装、对创作的贯穿。

《彩楼记》献技照

袭取传统

用内在献技演活东谈主物

当作川剧传统戏“江湖十八本”之一，《彩楼记》源出南戏《破窑记》，施展了宋代宰相刘懋（张庆模 饰）之女刘翠屏（虞佳 饰）于彩楼抛球择婿，绣球端中穷秀才吕蒙正（肖德好意思 饰）。蒙正随翠屏入府参拜，刘懋欺贫爱富，强硬悔婚。翠屏不从，二东谈主被逐出相府，同到寒窑居住，安贫过活。自后，蒙正上京及第状元，饮水想源、一家揣测。

男主角“吕蒙正”的饰演者、川剧献技巧术家、梅花奖得主肖德好意思告诉封面新闻记者，自《彩楼记》20世纪50年代起便在戏曲界占据蹙迫地位。“它的文体性很强，言语酷好，还终点接地气。”谈及这部戏时，他的口吻里尽是敬意。“1952年，我师爷曾闹热与川剧皇后许倩云敦厚，曾凭其中的《评雪辨踪》一折斩获天下二等奖；1957年，西南川剧院整理的《彩楼记》全本，获取了优秀脚本奖，被京剧、昆曲和越剧等多剧种移植。”

《彩楼记》献技照

肖德好意思先容，《彩楼记》是川剧小生行当里典型的“穷生戏”，“川剧小生有风致记号、时髦儒雅、瓜嗲媚秀、穷酸崎岖等多种类型，这个是穷生戏，不太好演。”他进一步诠释，“戏里的‘吕蒙正’，莫得耍扇子、甩水发、踢褶子等小新手段，全靠演员的内在献技，活命气味要浓，要唱出、献技东谈主物此时此刻的步地，把东谈主物演活。”

《彩楼记》献技照

并吞当下

解码传统剧指标履行真谛

在肖德好意思看来，“吕蒙正”艰辛困读、终成状元的故事，在今天仍能激发共识。“他的经历是先苦后甜，通过艰辛学习、发奋拼搏能力登科功名，这和现时东谈主的鞭策是一个兴味兴味。吕蒙正有志向、有节气，也有高慢的特性，亦然对履行中东谈主性的生动写真，这等于传统剧指标履行真谛，否则咱们为什么要袭取传统呢？！”

女主角“刘翠屏”的饰演者、梅花奖得主虞佳，则从情怀角度找到了扮装与当代的并吞点。“我之前看过《评雪辨踪》《祭灶》这些出自《彩楼记》的经典折子戏，许倩云、崔光丽等前辈的精彩演绎给了我许多启发。”这次饰演“刘翠屏”，虞佳发现，在快节拍、高压力确当下，“刘翠屏”与“吕蒙正”的隧谈情怀尤为零碎，“他们在寒窑里互相商榷、互相尊重，刘翠屏不管精神还是物资上，竣工力撑捏吕蒙正科考，这种佳耦间的扶捏，值顺应代家庭学习。”

《彩楼记》献技照

就连剧中“欺贫爱富”的丞相刘懋（刘翠屏的父亲），也因果真的东谈主性描述而激发不雅众共识，其饰演者张庆模默示：“刘懋是川剧正生行当的扮装，当作丞相，他有众人长的威严，又因家世不雅念搁置穷秀才东床，这种‘为富不仁’的偏见，在履行中也能找到影子。演这个扮装需要经验，否则镇不住场子，穿上戏服、戴好斑白髯口，往那里一站就得有气场。”

《彩楼记》献技照

守正改换

让老戏贴合当代不雅众审好意思

《彩楼记》是川剧八大记之一，揭露了封建社会的情面冷暖热人情冷暖，赞好意思男女主东谈主公“攫金不见人、英武不成屈、贫贱不成移”的传统良习。“往日全本戏要演3个多小时，现时精简到2小时傍边，取其精华，让戏更紧凑、更有看头。”该剧技俩制作主谈主、德阳市川剧团团长杨波坦言，复排不是浅薄复刻，《彩楼记》在保遗留统精髓的同期，也融入了当代审好意思，“比如唱腔、声腔上优化，让老戏更顺应当代不雅众的玩赏民风。”

《彩楼记》献技照

该剧音乐唱腔绸缪何宾线路：“《彩楼记》的主调是高腔，导演要求不必其他元素，但不错天真处分。”他例如，剧中扮装唐七、唐八的诙谐段落，就遴荐了灯戏的节拍演绎高腔曲牌，“越过扮装的笑剧特性，又不失川脚骨子。”而女主角出场的彩楼场景，传统唱腔是单东谈主演唱，显得冷清，“咱们用川剧‘普腔’（不息指川剧高腔，莫得音乐伴奏）的传统手法再行创作，加入乐队伴奏，闪开场更吵杂，顺应彩楼的氛围，幸免冷场。”

《彩楼记》献技照

“传统戏也要有新的理念，斟酌年青东谈主的玩赏需求，作念到顺眼动听。”肖德好意思转头，这次复排在献技、声腔、舞好意思等方面齐有普及，“但前提是保留老先人的好东西，在传统基础上作念加法，这才是‘老戏新演’的真谛。”填补史料空缺亦然肖德好意思力推复排的蹙迫动因。“《彩楼记》是我师爷曾闹热、恩师蓝光临先生的代表剧目，但老一辈因为要求有限，没留住大戏的摄像辛苦。但愿通过这次复排，留住一个好的辛苦，让后辈、让学生们知谈，川剧有这样一台大戏，翌日能左证这个连续传承下去。”

《彩楼记》献技照

9月7日、8日，《彩楼记》将亮相四川省第三届川剧汇演，在成齐锦江戏院连演两场。

图据受访者开yun体育网